Microlife IR 120 Manuale di Navigazione

Guarantee Card IR 120Hypertension Human Fever AsthmaMicrolife IR 120 Microlife IR 120max. 1 sec.Europe / Middle-East / Africa Microlife AGEspenstr

10ϯέΧϷ΍ϝ΋΍ϭγϟ΍ϭ΃˯Ύϣϟ΍ϲϓίΎϬΟϟ΍΍Ϋϫ΍ΩΑ΃έϣϐΗϻ ΕΎϣϳϠόΗϟ΍ωΎΑΗ΃ϰΟέϳϑϳυϧΗϠϟ˯Ύϣϟ΍˷ΩοΕγϳϟ.«ϡϳϘόΗϟ΍ϭϑϳυϧΗϟ΍»ϥϭϧόϣϟ΍ϡγϘϟ΍ϲϓΓΩέ΍ϭϟ΍Ωϧϋ

11IR 120 ARϝΎϣόΗγϹ΍ΕΎϣϳϠόΗ˾ ⑥νέόϟ΍ΔηΎη˷ϥ·④ϑΎϘϳϹ΍ϝϳϐηΗϟ΍έίρϐο· ˺ϥϳΗϳϧΎΛϟϊρϘϟ΍ΔϓΎϛέΎϬυϹρ˷ηϧΗνέόϟ΍ΔηΎηϰϠϋΔοϭέόϣϥϭϛΗγαΎϳϗΓ˯΍έϗ

12 ΕϳΎϬϧέϬϓϰϟ·ϱϭ΋ϣϥϣϝϳϭΣΗϠϟϝΑΎϗ˿Γέ΍έΣΔΟέΩαϳϳΎϘϣνέόϳϥ΃ϥϛϣϳέΗϣϭϣέΗϟ΍΍Ϋϫˬϑϭ ϡϥϣνέόϟ΍ΔηΎηϝϳϭΣΗϟΔϳϭ΋ϣϭ΃ΔϳΗϳΎϬϧέϬϓ ˾ΓΩϣϟϝλΗϣϝϛη

13IR 120 ARΕϻϵ΍ϭΕΎϳέΎρΑϟ΍ϥϣιϠΧΗϟ΍ϡΗϳϥ΃ΏΟϳˬΎϳϠΣϣΔϘΑρϣϟ΍ΕΎϣϳϠόΗϟ΍ΏΟϭϣΑΔϳϧϭέΗϛϟϹ΍Δϳϟίϧϣϟ΍ΕΎϳΎϔϧϟ΍ϊϣαϳϟϭΔϟΎϔϛϟ΍˺˺˯΍έηϟ΍ΦϳέΎΗϥϣϥϳΗϧ

14FAIR 120ϑϳϻϭέ̰ϳΎϣ̶ηϭ̳ϝΧ΍ΩΞϧγΏΗϻΎΑΕϳϔϳ̯ΎΑ̶ϟϭλΣϣϑϳϻϭέ̰ϳΎϣ̶ηϭ̳ϝΧ΍ΩΞϧγΏΗϥϳΑ̵ΎϫΩέ΍ΩϧΎΗγ΍ϕΑρέΑϪ̯Εγ΍ίϭέ̵̫ϭϟϭϧ̰ΗϥϳέΧ΁ϭΕγ΍ϪΗϓέ̳έ΍έϗ

15IR 120 FAΕγέϬϓ̶ηϭ̳ϝΧ΍ΩΞϧγΏΗ̵Ύϳ΍ίϣ ˺̶ϧϣϳ΍ϡϬϣ̵ΎϫϪϳλϭΗ ˻̶ηϭ̳ϝΧ΍ΩΞϧγΏΗργϭΗϥΩΑ̵ΎϣΩ̵έϳ̳ϩί΍Ωϧ΍̶̴ϧϭ̴̩ ˼ϥ΁ϡϳϼϋϭέ̴ηϳΎϣϧϪΣϔλ ̊ϩΩΎϔΗγ

16Ωο)ΩϳέΑϧϭέϓέ̴ϳΩΕΎόϳΎϣΎϳΏ΁έΩ΍έΞϧγΏΗϥϳ΍ί̳έϫ ίϳϣΗ»εΧΑΕ΍έϭΗγΩί΍ϥ΁ϥΩέ̯ίϳϣΗ̵΍έΑ(ΕγϳϧΏ΁Ωϳϧ̯̵ϭέϳ̡Ύϣϧϫ΍έϪ̩έΗϓΩ«ϥΩέ̯̶ϧϭϔϋΩοϭ

17IR 120 FAϪΟϭΗ %ϩί΍Ωϧ΍έΎΑ˼̋έϫί΍α̡̵έϳ̳ϩί΍Ωϧ΍ΕΣλί΍ϥΎϧϳϣρ΍̵΍έΑ ΩϳϳΎϣϧέΑλϪϳϧΎΛ˼˹̶̡έΩ̶̡̵έϳ̳ΏΟϭϣΎϬϧΗϪϧΞϧγΏΗα΃έ̵ϭέεϭ̳ϡέΟϥ

18ΕϧΎϣο˺˺ΕϧΎϣοΕγ΍ΕϧΎϣοϝΎγ˻̵΍έ΍ΩΩϳέΧϥΎϣίί΍ϩΎ̴ΗγΩϥϳ΍ϩΩϧϧ̯ϊϳίϭΗργϭΗϩΩηέ̡ΕϧΎϣοΕέΎ̯Ϫ΋΍έ΍ΕέϭλέΩρϘϓΩηΎΑ̶ϣέϳΫ̡ϧΎ̰ϣ΍ˬΕγ΍ϩΩηΩϳϳ΄Η

125 134Microlife IR 1206ALAR7AMAS8ANBT9AOBKAT AP BLAK AQ2Read the instructions carefully before using thisdevice.Type BF applied partThe Microlife Ear

3IR 120 ENTable of Contents1. The Advantages of this Ear Thermometer2. Important Safety Instructions3. How this Ear Thermometer measures Temperature4.

4• Never open this device.• Earwax in the ear canal may cause a lower temperature reading. Therefore it is important to ensure the subject's ear

5IR 120 EN3. When the «°C» or «°F» icon is flashing, a beep sound is heard and the thermometer is ready for measuring 8.4. Straighten the ear canal by

6• Measured temperature too low AP: Displays «L» when measured temperature is lower than 0 °C / 32.0 °F.• Ambient temperature too high AQ: Displays «H

7IR 120 ENThis device complies with the requirements of the Medical Device Directive 93/42/EEC.Technical alterations reserved.According to the Medical

8ARIR120ϑϳϻϭέϛϳΎϣϥΫ΃έΗϣϭϣέΗ سﺎﻴﻗ ﺲﺠﻣ 1ﺔﻳاﺪﺒﻟا ّرز 2ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ 3فﺎﻘﻳﻹا/ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رز 4ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ةﺮﻴﺠﺣ ءﺎﻄﻏ 5ﺎﻬﺿﺮﻋ ﻢﺗ ﻊﻄﻘﻟا ﻊﻴﻤﺟ 6ةﺮﻛاﺬﻟا 7سﺎﻴﻘﻠﻟ ﺰﻫﺎﺟ 8

9IR 120 ARΕΎϳϭΗΣϣϟ΍ϝϭΩΟ΍ΫϫϥΫϷ΍έΗϣϭϣέΗΩ΋΍ϭϓ ˺ΔϣΎϬϟ΍ϥΎϣϷ΍ΕΎϣϳϠόΗ ˻Γέ΍έΣΔΟέΩ΍ΫϫϥΫϷ΍έΗϣϭϣέΗαϳϘϳϑϳϛ ˼ϡϛΣΗϟ΍ίϭϣέϭΕΎηΎη ˽ϝΎϣόΗγϹ΍ΕΎϣϳϠ